Quelques captures de l'épisode ''Three men and a smoking diaper'' en référence au film ''Trois hommes et un bébé''
Ici, Byers tiens un ballon qui contient un transmetteur...
Le derrière de la VW des gunmen, qui reflète bien ce qu'ils sont !
Ici, Langly vient de passer la nuit en prison et il se fait insulter par le policier à cause de ses cheveux longs. Le policier lui dit en français ''Enchanté Mademoiselle''
Il n'en fallait pas plus pour pomper Langly.
Voici ce qu'il dit au policier
Langly : You know what the difference between you and me is ? It ain't the hair. And it ain't the doughnut duster over your big fat pie hole ! The difference between you and me is...
Frohike : Langly !
Police : The difference between you and me is I got a gun.
Jimmy qui ne comprends jamais rien...
Frohike
Et la mystérieuse Yves